Translate

domingo, 25 de agosto de 2013

Linda Ronstadt: That'll be the day



TALENTOS Y RECURSOS HUMANOS
TODA UNA VIDA 


Aquí el enlace a esta entrada de Youtube, publicada por Darryl Hushaw con una colección de imágenes y la canción en su idioma original y en español publicada por traduceletras.net

Youtube: enlace a That'll Be The Day por Linda Ronstadt


Letra That'll Be The Day de Buddy Holly original


Well that'll be the day, when you say good-bye
Yes that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie 'cause that'll be the day, when I die
Well you give me all your lovin' and your turtle dovin'
A all your hugs and kisses and your money too
Well, you know you love me baby
Still you tell me maybe that someday well I'll be blue
Well that'll be the day, when you say good-bye
Yes that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie 'cause that'll be the day, when I die

Well that'll be the day, when you say good-bye
Yes that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie 'cause that'll be the day, when I die
Well when cupid shot his dart, he shot it at your heart
So if we ever part then I'll leave you
You sit and hold me and you tell me boldly that someday well I'll be blue
Well that'll be the day, when you say good-bye
Yes that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie 'cause that'll be the day when I die
Well that'll be the day, that'll be the day, that'll be the day, that'll be the day.
Letra That'll Be The Day de Buddy Holly en espańol
 
 Bueno, ese será el día, cuando tu me digas adiós
Sí, ese va a ser el día, cuando me hagas llorar
Tú dices que me vas a dejar, sabes que es una mentira porque ese será el dia en que yo me muera
Así que dame todo tu amor y tú dame todo tu amor y cariño,
todos los abrazos y besos y el dinero también
Bueno, ya sabes que me amas baby
Sin embargo tú me dices que tal vez algún día yo también voy a estar triste
Bueno, ese será el día, cuando tu me digas adiós
Sí, ese va a ser el día, cuando me hagas llorar
Tú dices que me vas a dejar, sabes que es una mentira porque ese será el dia en que yo me muera

Bueno, ese será el día, cuando tu me digas adiós
Sí, ese va a ser el día, cuando me hagas llorar
Tú dices que me vas a dejar, sabes que es una mentira porque ese será el dia en que yo me muera
Bueno, cuando Cupido disparó su flecha, acertó a tu corazón
Así que si alguna vez parte nos separmos, entonces yo te dejaré
Tú te sientas, me agarras y me dices con descaro que algún día yo también voy a estar triste
Bueno, ese será el día, cuando tu me digas adiós
Sí, ese va a ser el día, cuando me hagas llorar
Tú dices que me vas a dejar, sabes que es una mentira porque ese será el dia en que yo me muera
Bueno, ese será el día, ese será el día, ese será el día, ese será el día.

No hay comentarios:

Publicar un comentario